Wednesday, March 23, 2016

2 Years Later..New Chapter/2 года спустя...Новая Глава

Hi all,

I can't believe it's been almost 2 years from my last post here. Shame, shame on me!!!!
I didn't update this blog for a while, then I wanted to write something but felt like I need to explain why I didn' I was postponing the moment of the new post. And I can't do it anymore, I have so much to share! :)
Keep reading, there is a lot of interesting things down there...

Там внизу и на русском тоже много интересного написано :)

Shortly about what happened during these 2 years: I got married and we moved to our own little 'house'. But let's start with one of the biggest projects - my job at the amazing local company producing Natural & Organic Skin Care Products for kids and adults - Deserving Health. I was very lucky to get a position here as a Graphic Designer, and now I'm Branding and Marketing Specialist, so I do packaging design, social media posts, blog, marketing and all sorts of company design & printing needs.
You can check our website to see my packaging designs and read the blog where I write about natural living, hopefully you'll find it useful and educational. I personally know so much about ugly ingredients, benefits of using botanical extracts and essential oils, what to eat to stay healthy & beautiful and many more fascinating subjects. This is the blog.
And this is my 'baby' - packaging design of the line of our natural baby products -

Every animal has a name of my co-worker and looks pretty much like that person or at least has some key characteristics. Aren't they cute? There is me there as well. can you guess who?

Now I solemnly declare that I'm not going into hiding again, and there will be more posts about wall art at my home and many more about my projects and adventures here in Vancouver.
Well, goodbye for now!


Ой-ой, мне так стыдно, что я так долго тут ничего не писала. Я все собиралась, но думаю, столько времени ни строчки, придется объяснять почему не было постов. Ну вот я откладывала-откладывала и больше не могу! :)
Кратко о произошедшем за 2 года - я вышла замуж, мы завели наш маленький "домик", я устроилась на работу в местную компанию, которая производит средства по уходу за кожей и волосами (наверху в английском варианте есть ссылка на вебсайт и блог, в котором я пописываю). А вот эти картинки с бутылочками и коробочками, это мой собственный "бэбик" с работы. Правда, они очень милые? Каждый из малышей имеет свое имя и нарисован по образу моих коллег по работе, там даже я есть. Угадайте кто?

Теперь я обещаю на так долго не теряться. Скоро заделаю пост с моим творчеством на стенах дома, а потом еще десяток с моими арт приключениями тут в Ванкувере. Особенно хочу написать один о том, как кемеровские арт-базары круче местных! Наверное, это все благодаря Ане Даутовой, она мастер еще тот делать мероприятия высшего пилотажа.
До новых постов!

1 comment:

  1. Мы рады тебе, и никогда не забудем)
    Всегда пиши, о каждой мысли)